Girl, 17, who transitioned back from a boy reveals how puberty blockers and surgery have 'irreversibly and painfully' ruined her body as she backs Florida rule blocking law medical interventions